Auf dem Bauernhof von Familie Peters gibt es immer etwas zu tun: Kühe füttern, das Feld pflügen oder Obst ernten. Einige Feriengäste machen Urlaub auf dem Hof und haben richtig viel Spaß. Henri darf ein Lamm streicheln, Ella striegelt ein Pony und Polly und Luca schwimmen eine Runde im Teich. Die vielen Details und wiederkehrenden Figuren auf jeder Seite laden zum Geschichtenerzählen ein. Was macht der Traktor auf dem Feld? Wo haben die Schwalben ihr Nest gebaut? Was hat die kleine Katze entdeck ...