Maulana Rumi: Gedichte aus dem Diwan-e Schams-e Tabrizi (Orientalische Lyrik)

Diese Auswahl aus dem Diwan-e Schams-e Tabrizi führt in das glühende Zentrum der persischen Sufi-Lyrik: Liebe erscheint als kosmische Erkenntnisform, Trennung als Motor mystischer Bewegung, Sprache als Tanz zwischen Bild, Musik und Ekstase. Rumis Verse verbinden streng geformte Ghaselen mit kühnen Metaphern von Wein, Feuer, Kreiseln und Nachtigallen; zugleich stehen sie im literarischen Kontext der mittelalterlichen persischen Hof- und Derwischpoesie, die hier zu einer universalen Theologie des ...