
- Valdenebro Sánchez, Jorge
L'aspect culturel en traduction juridique
- De l'analyse supra, macro, micro et nanoconceptuelle de la terminologie pénale (France et Espagne), Dissertationsschrift
- Herausgegeben:Rentel, Nadine
- Gebunden,
- Peter Lang
- (2023)
Cet ouvrage porte sur l'importance des paramètres culturels dans le domaine de la traduction juridique. Afin de corroborer la pertinence de ces aspects extralinguistiques, le travail est organisé en deux parties : une partie théorique et une autre pratique. La partie théorique aborde les systèmes juridiques français et espagnol, le langage et le texte juridiques et la traduction juridique elle-même, notamment les problèmes que les différences culturelles posent et les stratégies à suivre p ...
DETAILS
- L'aspect culturel en traduction juridique
- De l'analyse supra, macro, micro et nanoconceptuelle de la terminologie pénale (France et Espagne), Dissertationsschrift
- Valdenebro Sánchez, Jorge
- Gebunden, 566 S.
- 49 Abb.
- Sprache: Französisch
- 210 mm
- ISBN-13: 978-3-631-89689-1
- Titelnr.: 96489067
- Gewicht: 787 g
- Peter Lang (2023)
Herstelleradresse
Peter Lang
Avenue du Théâtre 7|1005|Lausanne|CH
E-Mail: orders@peterlang.com
EU-Ansprechpartner
Zeitfracht Medien GmbH
Ferdinand-Jühlke-Straße 7|99095|Erfurt|DE
E-Mail: produktsicherheit@zeitfracht.de
