Oriona ist eine junger Cyberpunk, die versucht, in der komplizierten kriminellen Unterwelt von Night City durchzubrechen. Dies führt dazu, dass sie einen Auftrag für die Valentinos-Bande annimmt, aber sie ahnt nicht, dass nicht wirklich alles so ist, wie es scheint. Einige Meilen entfernt, außerhalb der Lichter der Stadt, steht eine Großmutter, die als Kellnerin in einem anonymen Diner arbeitet, kurz davor, ihr Leben auf den Kopf zu stellen. So beginnt ein Chaos aus kybernetischen Prothesen, Meg ...